Down to Earth
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:01
Burasý biraz..
:31:03
Biraz ne?
:31:07
Biraz karanlýk.
:31:09
Sakinleþ.
:31:11
Bunar benim insanlarým.
:31:14
Artýk Amerika yok.
Artýk küçük kasabalar yok.

:31:17
Hayýr, hayýr.
Ne var biliyor musunuz?

:31:19
Alýþveriþ merkezleri.
Bütün ülke alýþveriþ merkezlerinden oluþuyor.

:31:21
Her þehrin iki alýþveriþ merkezi var.
:31:25
Doðru. Bir, beyaz alýþveriþ merkezi var..
:31:27
..bir de beyaz insanlarýn gittiði.
:31:29
Bu doðru. Çünkü siyah alýþveriþ
merkezinde hiç bir halt yok.

:31:33
Spor ayakkabýlarla bebek
elbiselerinden baþka bir þey yok.

:31:36
Sanýrým bütün yaptýðýmýz bu:
Koþmak ve düzüþmek.

:31:39
Ve beyazlar bir alýþveriþ
merkezini terk edecekler. Bu doðru.

:31:42
Beyaz insanlar siyahlarýný baharatlarýný
aldýklarý gibi tercih ederler:

:31:45
Sadece bir çimdik.
:31:47
Bir beyaz alýþveriþ merkezine gidersiniz
çok þýktýr.

:31:50
Her þey. Dükkanlar þýktýr.
Özel çantalarý vardýr.

:31:53
Bir siyah alýþveriþ merkezine gidersiniz ve
þöyle derler: "Þu ucuz boku mu istediniz?"

:31:58
Beyazlar para kazanýrlarsa biriktirirler,
zengin kalýrlar. Çocuklarý da zengin olur.

:32:02
Siyahlar biraz para kazanýrlarsa..
:32:04
"Bu birader ne zaman iflas edecek?"
diye geri sayým baþlar.

:32:09
Beyazlar ölür vasiyet býrakýr,
siyah kardeþ ölür fatura býrakýr.

:32:40
Ýyiyim. Ben iyiyim.
:32:43
Merhaba, ben Sontee.
:32:45
Mesaj býrakýn. Sizi ararým.
:32:47
Selam Sontee. Ben Charles Wellington.
:32:49
Piç kurusu. Hatýrladýn mý? Neyse...
:32:52
..geçen gün evime dalman çok hoþtu ve...
:32:54
..bir araya gelip bir þeyler yiyebilir miyiz
diye merak ediyordum.

:32:58
Bilirsin, bir filme filan gideriz.

Önceki.
sonraki.