1:34:03
Co tomu øíká, Jimmy?
1:34:05
Nevypadá to moc dobøe.
1:34:07
- Zvládneme to.
- Myslí?
1:34:10
- Urèitì, kdy zùstaneme spolu.
- Tak jedem.
1:34:14
Zelená vlajka dává povolení
k plné rychlosti.
1:34:22
Já vpravo, ty vlevo.
1:34:24
Úasná týmová práce!
1:34:28
- Na staroue to nebylo zlý.
- Nebuï drzý, zelenáèi.
1:34:36
Ne tak rychle.
1:34:39
- Kdo chce koho pøedjet?
- Co to sakra dìláte?
1:34:43
- Zpomal!
- To je dobrý, neboj se o mì.
1:34:47
Proè bych se o takovou starou
páku bál? Carle, nech Joea jet.
1:34:51
Díky, synku.
1:34:55
V zatáèce je rozdìlíme.
Já jedu zevnitø.
1:34:58
Pøedjeli dalí auto. A oba
vozy postupují v poli dopøedu.
1:35:03
"Poèet zbývajících kol: 78"
1:35:06
Pøedjeï mì zleva, Jimmy.
1:35:10
To je ono.
1:35:12
Tanto a Bly postupují jako tým.
Neuvìøitelná ukázka jízdy!
1:35:21
- Co to dìlá? Teï nezastavuj!
- Kdo zastavuje?
1:35:25
- "Poèet zbývajících kol: 50"
- Polovina závodu je za námi.
1:35:29
Fajn, Joe. Dr se.
1:35:37
- Jsi tam poøád, Joe?
- Jsem.
1:35:40
Klobouk dolù.
1:35:46
Bly pøedjídí
a Tanto se drí za ním.
1:35:51
Do konce zbývá 20 kol. Bly je na
sedmém místì a Tanto na estém.
1:35:58
Vichni jsou rozhození,
ale Bly a Tanto na to dupou.