:48:06
- Bly prøver yderbanen.
- Pres nu ikke vognen for meget.
:48:09
Den slår ud med røven.
:48:12
Bly leder efter et hul overalt.
Indenom, udenom, der er lukket.
:48:17
Pas på vognen!
Den slår ud.
:48:21
Hold den i ro.
:48:25
Du må ikke presse den for hårdt!
:48:37
Sidste omgang. Nu gælder det.
Bly bliver ved med at presse.
:48:43
Han går udenom!
:48:45
Bly er i alvorlige vanskeligheder.
:48:50
Han hamrer ind i muren!
:48:58
Du milde!
:49:21
Er du uskadt?
:49:24
Redningskøretøjerne er på banen.
Tilskuerne er tavse.
:49:35
Vi venter på besked
om den unge kørers skæbne.
:49:53
De trækker ham ud af vognen,
og han vinker til publikum.
:49:58
Bly slipper uskadt fra den
alvorlige ulykke. Publikum jubler.