:48:09
- Du går glip af ceremonien!
- Bliv her.
:48:14
Gå så.
:48:25
Og sidst, men ikke mindst,
på tredjepladsen: Joe Tanto!
:48:35
Jimmy, du gjorde det!
:48:41
Tak for alt.
:48:43
Tak også din bror.
På grund af ham er du flyvende nu.
:48:46
Nyd det.
Det varer ikke længe.