:24:01
You cleaned up, stopped
living the old lifestyle...
:24:04
...things didn't work out.
:24:07
-Interesting, only that's not me.
-It's just what I heard.
:24:10
-I don't want to upset you.
-Game's over.
:24:13
You actually have something to say.
These young drivers have barely lived.
:24:19
Your life is so colorful
by comparison.
:24:22
You know, Luc, I wouldn't remind
you what a fool you've been...
:24:25
...and then insult you
by calling it colorful.
:24:34
-I'm sorry.
-So don't judge me until you know me.
:24:38
-How do I do that?
-By finishing this game, wiseass.
:24:43
Wiseass? Right.
:24:46
Good luck.
:25:01
Hi.
:25:03
Hi.
:25:07
-So.
-So.
:25:12
I heard about you and Beau.
And I'm sorry.
:25:17
Thanks.
:25:19
It's my problem.
:25:21
I'm sorry, Sophia.
I didn't mean to...
:25:23
...get into your business.
:25:28
I'm trying to talk.
:25:32
I just came out of
a three-year relationship.
:25:35
-That's a long time.
-Yeah, it's a long time.
:25:39
When you get used to someone,
it's not....
:25:45
I don't know.
:25:48
What?
:25:55
-I shouldn't be here.
-Wait. No.
:25:57
-I shouldn't be doing this.
-Sophia, please.