1:37:12
Tenemos un buen
comienzo en Detroit.
1:37:17
Brandenburg salta al frente.
1:37:19
¡Un problema!
1:37:31
Tanto está atrapado.
¡No tiene a dónde ir!
1:37:38
Tenemos una bandera
amarilla completa...
1:37:41
...hasta que quiten
los autos.
1:37:42
Joe Tanto en elpit con
un alerón frontal roto.
1:37:46
¿Qué le pasó a Tanto?
1:37:48
Tanto ya no es factor.
Olvídate de él.
1:37:50
Entendido.
Es una lástima.
1:37:52
¡Apúrense!
1:37:54
Queda sólo una vuelta para
la bandera verde.
1:38:00
¡Sal, sal, sal!
1:38:07
Un pit stop rápido para el equipo
de Nextel, pero el accidente...
1:38:11
...va a mandar a
Tanto a último lugar...
1:38:13
...detrás de su amigo, Jimmy Bly.
1:38:18
Entonces, ¿qué opinas?
1:38:21
No pinta muy bien.
1:38:23
Podemos salir adelante.
1:38:24
¿Tú crees?
1:38:26
Seguro, si nos mantenemos
unidos y cerca.
1:38:28
Bueno, vamos a tratar.
1:38:30
Ysale la bandera verde.
1:38:38
Yo a la derecha, tú a la izquierda.
1:38:40
¡Miren qué trabajo de equipo
entre Bly y Tanto!
1:38:44
Oye, no está mal
para un viejo, Joe.
1:38:47
Se acabó. Cada uno
por su cuenta propia.
1:38:53
No tan rápido.
1:38:56
¿Quién quiere estar enfrente del otro?
1:38:59
¿Qué demonios hacen?