:31:00
règlent les ultimes préparatifs.
:31:05
Les voitures de sécurité attendent.
:31:09
C'est presque parti, ici à Toronto !
:31:16
Etes-vous prêts pour la course ?
:31:33
Démarrez vos moteurs !
:32:00
Dans cette course, en pole position,
Beau Brandenburg.
:32:05
Deuxième, Dario Franchitti.
:32:08
Troisième, Christian Fittipaldi.
:32:10
Ils vont chauffer les pneus
pour un maximum d'adhérence.
:32:15
Le premier
de quatre tours de chauffe.
:32:18
Les yeux sont sur le drapeau vert.
:32:21
Seizième, Joe Tanto.
:32:30
C'est parti !
:32:32
Ils foncent vers le premier virage.
:32:36
Ils sont sur une ligne.
:32:46
Une chance de dépassement devant.
:32:49
Un pilote en difficulté !
Une voiture Visteon...
:32:53
défonce la barrière !
Elle se retourne !
:32:57
La Visteon a de gros ennuis !