:29:06
!ג'ו! -ממו
:29:09
?קאתי אמרה משהו רע
.חסר לה שכן
:29:12
?תראה אותך. אתה בסדר
:29:14
.תשמע, אני מצטער על כל זה
:29:17
.מישהו היה צריך לקבל את התפקיד
?למה לא חבר ותיק
:29:19
.נהדר. זה אפילו יותר גרוע
:29:21
.התקשרתי אליך בנוגע לחתונה
.לא החזרת טלפון
:29:24
.לא. -חברים לא עושים את זה
:29:28
.אם יש להם בעיות, הם מדברים
.תמיד עשינו את זה
:29:31
לפעמים דברים טובים
.יכולים לצאת מדברים רעים
:29:35
,אבל אתה חבר, ואם זה ישמח אותך
?אתגרש ממנה. -מה אתה עושה
:29:40
.כאן, עכשיו, היום
.אני מתגרש
:29:44
.אבל רק אם אתה תינשא לי
:29:46
.בבקשה. אני כ''כ בודד
.אתה נראה בודד-
:29:54
.אני רק רוצה ליהנות מחיי
:29:57
,חיי האמיתיים. לא אלה
.וקאתי עושה זאת בשבילי
:30:03
.חבר, אני חייב ללכת
:30:05
תראה לנקבות האלה מה נהג אמיתי
.יודע לעשות. -אעשה כמיטב יכולתי
:30:17
?סופיה! לאן את הולכת
:30:23
.בהצלחה היום, בו
:30:25
כולם מצפים לראות
.איך יצליח ג'ו טנטו היום
:30:28
זה המירוץ הראשון שלו
.מאז שכמעט נהרג
:30:31
.תפסיקי להטריד אנשים, חכמולוגית
.אל תתעסק אתי, טנטו-
:30:36
:המוביל בנקודות העונה
.הטירון, ג'ימי בליי
:30:39
יהיה מעניין לראות איך הוא
.יסתדר על מסלול מסוכן זה
:30:43
.מה היא עושה כאן? -זה בסדר
.לא, זה מאוד לא בסדר-
:30:47
מה שהיא לא תהיה של ברנדנבורג
?נכנסה לחייך בטעות
:30:50
.מה שהיא לא תהיה''? אני סופיה''
.זו הבעיה שלך. -דה מיל, בחייך-
:30:56
אתה לא היית זה שנמשך
?ליותר מדי כיוונים