:03:07
Hej, DeMille, obeèao si
par rijeèi za sportske vijesti!
:03:11
Jimmy, razgovara samo sa ovom enom.
Samo ovom novinarkom.
:03:36
DeMille, moemo ga nazvati?
:03:38
Èekaj malo. Doði blie.
:03:41
Razmisli. Da ti pojasnim.
:03:43
Oni te ljudi vole i kupuju karte.
Ovi s kamerama pomau prodaji.
:03:47
-Trebam se koncentrirati na sutra.
-To i je sutra.
:03:50
To je dio cijele ove igre.
:03:52
Za pet godina, kada postane
poznat, zahvalit èe mi.
:04:33
Beau, imao si i prije problema
i nikad nisi reagirao kao sada.
:04:37
Stvari se mjenjaju.
:04:39
Zato jednostavno nemoe
cijeniti moje elje?
:04:44
Loa sezona i odmah sam,
izvan tvog ivota?
:04:47
Ovo je moj ivot!
:04:48
Nije sigurno!
:04:53
To je posao koji radi za ivot.
:04:56
Gledaj...
:04:59
...ako elim pobjediti,
misli mi trebaju tamo, ne ovdje.