Driven

1:11:01

Mogu ga skoro dotaknuti.

1:11:02

Zadr?i poziciju.

1:11:04

Zašto? Ovako èe pobijediti.

1:11:06

Siguran sam da Carl Henry
nije oduševljen sa Morenom.

1:11:09

Sada Bly ?eli naprijed.

1:11:12

Èekaj, Memo Moreno
pokušava...

1:11:14

...preteèi Jimmy Blya,
svog suvozaèa.

1:11:17

Memo, bez preticanja. Èuješ me?

1:11:20

Na mjestu sam Carl.

1:11:22

Spuštaj. Budi miran.
Što to izvodiš?

1:11:25

Moreno izgleda mora
dokazati nešto ovdje.

1:11:27

Kreèe oko Blya opet.

1:11:29

Prokletstvo, prošli smo veè ovo!

1:11:31

Spuštaj!

1:11:34

Spuštaj! Ti radiš za mene.
Rekao sam, spuštaj!

1:11:36

Zašto ga ne pustiš da vozi?
Hajde, baby.

1:11:38

-Hajde. Hajde. Hajde!
-Šuti!

1:11:43

l've got to do this.

1:11:45

Sa suvozaèem u borbi
za prvenstvo...

1:11:48

...Moreno je odluèio
zabiti nos u ovu bitku.

1:11:51

Hej, Memo, odjebi.

1:11:52

Samo su centimetri
izmeðu dva bolida.

1:11:54

Memo, preblizu si.

1:12:43

Što se ovdje dogaða?
Bly se izvrtio.

1:12:46

Izgubio je kontrolu.
Vozi se u rikverc po stazi.

1:12:50

Jimmy, što to izvodiš?

1:12:52

Jimmy, koga vraga izvodiš?