:44:04
Rustig, jongen, niet duwen.
Hé, niet duwen. We zijn vrienden.
:44:08
Jimmy ! Jimmy, waarom tiende vandaag ?
:44:14
Waarom gebeurt dit nooit met mij ?
:44:17
Goed !
:44:56
- Je bent in gedachten verzonken.
- Ik denk aan Jimmy.
:44:59
Weet je, Carl denkt dat hij het niet kan halen.
Ik denk van wel. Het is alleen...
:45:03
Het is erg moeilijk bij
die jongen te komen. Erg moeilijk.
:45:06
Ik denk dat Carl meer
jou wil helpen dan Jimmy.
:45:10
- Je zit er ver naast.
- Dat kun je zien aan de manier waarop hij naar je kijkt.
:45:14
Ik bedoel, met Jimmy is het zakelijk.
Met jouw is het persoonlijk.