:39:05
Ik pak de rechterkant, jij de linker.
:39:07
Kijk naar dit fantastische teamwork
tussen Bly en Tanto !
:39:11
Hé, Joe, niet slecht voor zo'n ouwetje.
:39:14
Zo moet het. Ieder voor zich.
:39:19
Hé, niet zo snel.
:39:23
Wie wil er de ander voor laten gaan ?
:39:25
Wat zijn jullie in hemelsnaam aan het doen ?
:39:27
Ga terug, ga terug.
:39:28
Ben niet bang voor me.
:39:30
Waarom zou ik bang voor je zijn ?
:39:32
Carl, laat Joe zijn race racen.
:39:34
Bedankt, jongen. Dat waardeer ik.
:39:38
Laten we bij de bocht splitsen.
Ik pak de binnenkant.
:39:41
Ze splitsen weer rond een andere auto !
:39:43
Terwijl ze strijden,
komen beide auto's verder naar voren.
:39:49
Passeer me links, Jimmy.
:39:54
Goed gedaan.
:39:55
Tanto en Bly bewerken samen
het gehele veld.
:39:58
Wat een ongelooflijk staaltje stuurmanskunst !
:40:04
- Kom op, nu niet stoppen.
- Stoppen ? Wie stopt er ?
:40:10
We zijn nu halverwege
de race.
:40:13
Oké, Joe. Probeer me bij te houden.
:40:21
Ben je er nog, Joe ?
:40:22
- Ik ben er nog steeds.
- Ik ben onder de indruk.
:40:29
Bly passeert en Tanto
volgt hem op de hielen.
:40:34
Met nog maar 20 ronden te gaan ligt Jimmy Bly
intussen op de 7-de plaats...
:40:39
... en teammaat,
Joe Tanto, is zesde.
:40:41
Iedereen heeft er een flink tempo in.
:40:42
Maar Bly en Tanto
komen sterk naar voren.
:40:45
Brandenburg rijdt nog steeds aan kop.
:40:46
Op de tweede plaats ligt Alex Barron.
Barron heeft een ongeluk !
:40:50
Twee auto's proberen om de olie heen te rijden !
:40:52
Auto over de muur !
Meerdere auto's zijn erbij betrokken !
:40:59
Hier komt Jimmy Bly.
Hij komt dichter bij het ongeval.