:26:09
Preparem-se,aí vem eles!
:26:13
Senhoras e senhores, vamos
dar boas-vindas aos pilotos.
:26:16
MaxPapis.
:26:17
Joe Tanto.
:26:18
JimmyBly.
:26:20
Beau Brandenburg.
:26:22
Milhões estão assistindo a
esta corrida no mundo inteiro...
:26:25
da Finlândia à Austrália.
:26:27
Espera-se um público de mais de
250milpssoasaquiem Toronto...
:26:30
vindas do mundo todo.
São 11Ovoltasnumcircuito de rua.
:26:34
Há muitos tipos diferentes
de circuitos...
:26:36
mas o de rua é considerado
o mais difícil.
:26:40
É porque a corrida acontece
nas ruas da cidade.
:26:49
0ra, ora, ora.
:26:51
E então?
:26:53
Que tal? Como estou?
:26:56
0u ainda odeia responder
a perguntas óbvias?
:27:01
Vamos. Pergunte.
:27:03
-Você o ama?
-Amo muitas coisas.
:27:06
-Por que casou com ele?
-ele é você mais jovem e melhor.
:27:10
Ai.
:27:12
-Quer saber mais?
-Não.
:27:14
Você me deixou.
Sem nada.
:27:17
E, quando eu e Memo estamos
começando a engrenar...
:27:21
você rouba o emprego dele.
E ele ainda gosta de você.
:27:25
Ridículo! Não entendo esta
camaradagem entre os pilotos.
:27:29
Me responda a uma coisa.
:27:31
Me magoar faz você se sentir bem,
ou é natural para você?
:27:41
Acha que era melhor que eu?
Não era.
:27:54
-Joe!
-Memo!
:27:57
Cathy ofendeu você?
Tomara que não.