:44:00
Brandenburg, Tanto,Bly;
os três primeiros.
:44:09
-Falta uma volta.
-Vamos lá.
:44:24
-Joe Tanto está na liderança!
-Não acredito.
:44:30
-lncrível. Não acredito!
-Mas... problema no carro de Tanto!
:44:34
Tanto em apuros!
:44:37
Será que agüenta?
:44:39
-Não muito tempo.
-Agüente, Joe.
:44:42
Tanto devia parar,
Mas prossegue na ponta!
:44:46
Pra mim não dá mais!
Vai, Jimmy!
:44:51
Eles o passam!
:44:53
-Ele desistiu!
-Estou vendo! Ele já era!
:44:56
Tanto saiu da corrida,
deixando para Brandenburg e Bly.
:45:01
Emparelhados na reta final,
Eles lutam pelo campeonato.
:45:22
Jimmy, dirija por amor.
Por uma vitória verdadeira.
:45:32
Ele está cantarolando.
:45:37
Continue, Jimmy.
Vitória verdadeira. Vai lá.
:45:43
De repente, JimmyBly
parece revigorado!
:45:53
Vai estourar!
Diminua!
:45:55
Quebrou a suspensão do Tanto.
Seu carro gira.
:45:58
Mas continua a batalha
pelo campeonato!