Driven
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:05
Hoèem, da veš, da jaz vem,
da greš k Brandenburgu.

:28:15
Kod si hodil?
:28:17
- Same sestanke imam.
:28:18
Ravno zdaj grem na veèerjo.
:28:20
Se vidiva. - Ja, jutri.
:28:22
- Ja, jutri.
-Ok.

:28:29
Halo.
:28:31
- Jimmy, Sophia tukaj.
:28:34
Je vse v redu?
:28:37
- Nekaj ti moram povedati.
:28:44
Katero restavracijo
si izbral?

:28:47
Nina, v dobrih rokah si.
Zelo ti bo všeè.

:28:51
-DeMille.
-Jimmy.

:28:52
Kaj pa ti tukaj?
Samo trenutek.

:28:58
Prosim te, ne zapusti me.
:29:00
Si me izdal?
:29:02
Delaš zdaj za Brandenburga?
:29:05
- Raje stopiva noter.
:29:06
Zakaj mi to delaš?
:29:08
- Èakaj malo!
Kdo je koga izdal?

:29:10
Jaz ne bi nikoli
izdal lastnega brata.

:29:12
Toèno to si storil,
:29:16
ko si me nehal poslušati.
:29:17
Prviè sem zaèel misliti
s svojo glavo.

:29:19
Je to narobe?
Izkljuèil si me,to je nekaj drugega.

:29:22
Vedno sem bil ob tebi, dokler
se nisi prepustil tistemu...

:29:26
Kdo te je pripeljal do sem?
:29:29
Kdo je garal zate?
Še letalske karte
nisi znal sam kupiti.

:29:33
Ti si zapustil mene.
Pa še nekaj:

:29:36
Niè ni hujšega od tega,
da nekoga pripelješ na vrh,

:29:38
potem pa te zavrže.
:29:41
To si storil.
:29:43
Deset let, Jimmy!
:29:45
Vse je šlo v niè.
:29:47
Vse bolje mi je šlo. Nisi
mogel še malo poèakati?

:29:50
Nisem tvoj služabnik,
:29:52
paè pa sem bil menedžer.
:29:54
Veliko veè
sem si zaslužil!

:29:58
S tabo je konec, in noèem
ogoreti skupaj s tabo.


predogled.
naslednjo.