:39:19
熱身順利結束，比賽準備開始
這裡是底特律
:39:24
布蘭登柏格一馬當先
:39:26
哇哦! 出事了!
:39:38
坦托被擋住，無處可閃!
:39:45
各位先生女士，目前賽道全都出現黃旗…
:39:48
…直到那輛車被移出賽道為止
:39:50
喬坦托前翼受損，進了修護區
:39:53
坦托怎麼了?
:39:55
坦托出局了，別擔心他
:39:58
瞭解，真是可惜
:39:59
快啊! 快啊!
:40:01
各位先生女士，綠旗已經揮動
:40:08
快! 快! 快!
:40:14
Nextel車隊的修護速度很快
但這次事故…
:40:18
…讓坦托掉到最後一名
:40:21
…落在他的隊友吉米布萊之後
:40:25
吉米，你覺得呢?
:40:28
情況不是很好
:40:30
我們可以想辦法
:40:32
真的嗎?
:40:33
可以的，只要我們緊密合作
:40:36
好，來吧!
:40:37
綠旗再度揮舞
:40:45
我走右邊，你超左邊
:40:48
看看布萊和坦托驚人的團隊合作!
:40:51
嘿! 喬! 老人家表現得還不錯嘛
:40:54
就是這樣! 每個人都得證明一下自己行