:42:07
- C'est tout ?
- Je vais prendre ça.
:42:21
Ecoute. Merci beaucoup
de m'avoir réconfortée.
:42:26
Je suis content d'avoir été là
pour t'aider.
:42:30
Tu sais, après le...
:42:34
- Dégagez.
- Vous emménagez ensemble ?
:42:37
Infirmière, je peux venir
dans ton petit paquet ?
:42:48
Dégagez, barrez-vous !
:42:55
Ça va ?
:43:08
- Dis donc, c'est sale là-dedans.
- Personne ne vient jamais.
:43:12
Je comprends pourquoi.
:43:15
- Qui êtes-vous ?
- Quoi ?
:43:18
Ce n'était pas toi tout à l'heure.
:43:21
Peut-être que si. Peut-être...
:43:25
C'est juste que ce qui t'est arrivé
m'a mis en colère.
:43:29
Je ne voulais pas te choquer.
:43:32
C'était génial. Vraiment génial.
:43:37
Seigneur, tu étais stupéfiant. Merci.
:43:40
De rien. Vraiment.
:43:44
Je croyais que j'étais prête
à affronter ce genre de situation.
:43:49
J'ai essayé de me rebiffer.
:43:51
Je suppose que parfois on n'est pas
assez fort.
:43:55
On a tous besoin d'aide parfois.