1:10:14
Monsieur Kemmer.
1:10:16
C'est l'inspecteur Grillo.
1:10:19
J'aimerais vous parler.
1:10:23
Monsieur Kemmer ?
Allez, ne faites pas de difficulté.
1:10:30
C'est important. Il faut
que je vous parle.
1:10:33
Vous pourriez nous faciliter
les choses. Ouvrez.
1:10:37
Mauvais endroit.
1:10:40
Mauvais endroit, mauvais moment.
1:10:57
- Inspecteur Grillo.
- Le sang trouvé derrière le magasin.
1:11:01
- C'est celui de Williams.
- Merci, docteur.
1:11:05
- Et l'autre spécimen ?
- Quoi ? C'est une toile d'araignée.
1:11:10
Je sais mais je pensais qu'il y aurait
peut-être autre chose dedans.
1:11:15
- Comme quoi ?
- De l'acide désoxyribonucléique.
1:11:20
De l'A.D.N. humain ? Jack,
écoutez-moi bien. Faites attention.
1:11:25
Ils vont vous retirer le dossier.