:29:00
-Kaj pa je druga?
-Njen mo.
:29:03
Detektiv Grillo. Zatrapan
v babo, ki vidi le uniforme.
:29:07
Trixie je nora
na trdoive moke.
:29:11
Grillo oèitno ni
po njenem kopitu.
:29:15
Ni?
:29:17
Tako ti povem.
:29:19
Policajem dostikrat uide,
da se je pomehkuil.
:29:25
Pred pol leta mu je nek
narkiè ustrelil partnerja.
:29:29
Grillo je zmrznil. Od strahu.
Ni mogel streljati nanj.
:29:34
Razume? Hudo je
potreben spotovanja.
:29:39
Pravkar je vstopil.
:30:00
Ata je priel.
:30:03
-Greva domov.
-ele prila sem.
:30:08
al mi je, da motim vae
alovanje za partnerjem.
:30:15
-Sem ga vsaj poskusil reiti.
-Pa je kljub temu na parah.
:30:20
Èe niste kos zadevi,
bi vam jo morali vzeti.
:30:23
Kar vzemite mi jo.
:30:26
Ata, pri nas doma...
:30:29
...zavremo karton,
ko ni veè soka.
:30:34
Ja, Jack.
Kaj bo ukrenil?
:30:39
-Pojdiva.
-Pusti me! Grobijan!
:30:44
-Pijana si.
-Nisem!
:30:48
Hej, Grillo!
:30:49
Èe bi radi ujeli morilca iz
Midtowna, me poklièite.