:45:01
-Tolo! Tolo, please! Tolo.
-Get off me-e-e! No!
:45:07
-Tolo! Stop, Tolo!
-Tolo! Are you insane?
:45:11
-Leave me alone! I have to do my Jesus exercises.
-Tolo....
:45:17
-Don't! Get off of me!
-Stop these games!
:45:21
-Tolo....
-Tolo, you'll be sick again!
:45:31
Romek, what's going on?
What did you do with him?
:45:37
-He was running in the rain.
-Why did you let him?
:45:42
-I didn't.
-WHAT!
:45:44
-I went to get him.
-What? I told you to watch out for him.
:45:49
It was the only thing I asked you
to do in this house for it.
:45:53
Get out!
-He didn't. It was me, it was me.
:45:59
-Romek don't go! Romek don't go. Stop him.
-Poor baby, you are going to be sick again
:46:08
Where are you? Where's my new home?
:46:15
What happened?
Did Vladek do something to you?
:46:23
-They threw me out.
Who's that?
:46:31
-Don't worry, she can hardly see.
Come here boy.
:46:38
Closer.
:46:48
City boy. Hmmmm!