:44:05
Y si el tuyo no está aquí...
tenés que ir a buscarlo a otro lado.
:44:12
Hasta que lo encontrés. ¿Eh? Rafa...
:44:22
¿Pero no te das cuenta? No es por ella
que se quiere casar, es por él.
:44:25
-No te metas, no es asunto tuyo. -¿Cómo
no le va a doler vender el restaurante?
:44:29
Es que está enfocando todo
en tu madre...
:44:30
él te da el restaurante
a cambio de que vos le ayudes.
:44:32
¡Terminá con la psicología de café!
¡No podés estar analizando siempre todo!
:44:36
¡No estoy analizando, al contrario,
vos sos el cerrado!
:44:39
-¿Por qué no abrís un poco más el
corazón? -¡Porque ya lo tengo abierto!
:44:42
Y en serio. Y éste, ¡oh ironía
del destino!,
:44:44
de romance no entiende un carajo.
Cuando revienta, revienta.
:44:47
Es muy fácil hacerse el poeta, hablar
del amorrrr, los ángeles, las libélulas,
:44:51
¡¡total el que se los termina
cargando a todos a caballito
:44:53
-es el pelotudo de Rafael!!
-No grités. -¿Por qué no puedo gritar?
:44:55
¡Estoy en mi casa! ¡¡Gritemos ''vivan los
novios'', y tiremos arroz, ya está!!
:44:58
Yo no te digo que sea fácil. Pero si
tu papá se quiere casar con tu mam-
:45:01
Ahí está. Es mi papá. Es Ml viejo.
:45:04
¿ Vos qué dirías si me meto con
cómo te abandonó TU viejo?
:45:06
Pará. A mí mi viejo no me abandonó.
Mi mamá se vino acá porque quiso,...
:45:10
-...es muy distinto... -No sé. Es un
tema tuyo, es tu familia. Yo no me meto.
:45:13
¡¡Vos nunca te metés en mis problemas,
porque le tenés pánico al compromiso!!
:45:16
No, no, pará, nena. Pará, a mí
si me querés llevar a la cama,
:45:18
-lleváme, pero al diván no, ¿eh?
-¡Uh, te fuiste al carajo!
:45:20
No, lo dejaste atrás al carajo.
:45:28
Natalia, no la puedo exponer
a mi mamá a una cosa así.
:45:33
Sería un problema para ella,
para mi viejo, para toda mi familia.
:45:37
Bueno, perdoname. Pensaba que
yo también era parte de tu familia.
:45:51
-Nati... tenemos que hablar.
-Es lo que estamos haciendo, ¿no?
:45:56
No, no es eso.