Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

1:27:04
Denne gang er det anderledes.
1:27:08
Du har gjort mig til noget,
jeg ikke er.

1:27:15
Jeg kan ikke bære den byrde længere.
Jeg vil slås.

1:27:19
Jeg vil slås som
en almindelig soldat.

1:27:24
Jeg forstår dig.
1:27:26
Men du er ikke en almindelig soldat.
Du er en enestående soldat.

1:27:29
Nej. Jeg er, hvad du har gjort mig til.
1:27:33
lkke andet.
1:27:39
Hvorfor siger du det nu?
1:27:43
Hvad er der sket?
1:27:48
Hvad har ændret sig?
1:27:54
Har du snakket med Tanja,
som jeg bad dig om?

1:28:00
Vil hun overveje det?
1:28:07
Jeg ved det ikke.
1:28:11
Det burde hun.
Det er langt sikrere for hende.

1:28:15
Det er lettere
at få hende forflyttet end dig.

1:28:19
Tyskerne forbereder
et nyt fremstød.

1:28:21
Propagandakrigen er livsvigtig for moralen.
Vi har brug for dig...Sasja!

1:28:31
- Fortæl ham, hvad du ved.
- Der var støv på majorens støvler.

1:28:36
Majoren tror,
Sasja er gået over til fjenden.

1:28:40
- Han løber en kæmpestor risiko.
- Støvet var gult.

1:28:45
Det støv findes kun bag det kemiske værk.
Der ligger en stor bunke.

1:28:52
Bravo.
1:28:55
Sasja, vent på mig udenfor.

prev.
next.