:27:02
Υπάρχει κι άλλος τρόπος όμως.
Η αγάπη για την πατρίδα.
:27:07
Στην εφημερίδα του Στρατού να
γράψουμε ιστορίες θάρρους...
:27:13
που θα τους κάνουν
να πιστέψουν στη νίκη.
:27:16
Να τους δώσουμε ελπίδα,
περηφάνια, πόθο για αγώνα.
:27:22
Θέλουμε παραδείγματα, αλλά
παραδείγματα προς μίμηση!
:27:26
Χρειαζόμαστε...
τους ήρωές μας.
:27:34
Ξέρεις κανέναν ήρωα εδώ;
:27:37
Ναι, σύντροφε, ξέρω έναν.
:27:47
Εγώ είμαι αυτός!
Ο Βασίλι Ζάιτσεφ! Εγώ!
:27:52
Όχι, δεν ονειρεύεσαι.
Είναι τ΄όνομά σου.
:27:56
Μπήκαμε στην πρώτη σελίδα!
:27:58
Δεν άλλαξαν ούτε λέξη!
:28:01
Έχεις ιδέα
τι σημαίνει αυτό;
:28:05
Όχι η πίσω σελίδα,
όχι η δεύτερη σελίδα!
:28:07
Είναι η πρώτη σελίδα.
:28:09
Το άρθρο θα πάει παντού!
:28:12
Στον Καύκασο, στην Κριμαία,
ακόμα και στα Ουράλια.
:28:16
Αύριο πρωί ο ίδιος ο Στάλιν
θα πίνει τον καφέ του...
:28:19
και θα διαβάζει
τα λόγια μου για σένα.
:28:22
Γίναμε διάσημοι. Ο Χρουστσώφ
τρελάθηκε με το άρθρο.
:28:26
Στέλνει εμένα στο γενικό
επιτελείο... κι εσένα...
:28:29
στη μονάδα
ελεύθερων σκοπευτών.
:28:33
-Αυτό είναι καλό.
-Πολύ καλό! Καταπληκτικό!
:28:38
Και για τους δυο μας,
γιατί το κάναμε μαζί!
:28:41
Εγώ έκανα όλη τη σκληρή
δουλειά. Είσαι τυχερός.
:28:45
Να φροντίσω να μην πάθεις
τίποτα, είπε ο Χρουστσώφ.
:28:49
Είμαι πολύ πολύτιμος.
:28:56
Είμαι διάσημος.
Είμαστε διάσημοι.
:28:59
Ο Βασίλι σήμερα σκότωσε τον
12ο Γερμανό αξιωματικό του.