Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:30:30
Ώστε εσύ είσαι...
:30:32
ο μεγάλος Βασίλι Ζάιτσεφ!
:30:36
Η μάνα μου φτιάχνει τις καλύ-
τερες πατάτες με χοιρομέρι.

:30:39
Όταν σε δει, δε θα
πιστεύει στα μάτια της!

:30:43
-Πόσους σήμερα;
-Μόνο δύο.

:30:48
Γιατί δε σκότωσες
τον τελευταίο;

:30:50
Απλός πεζικάριος ήταν. Δεν
άξιζε να προδώσω τη θέση μου.

:30:55
Να είσαι καλά! Ξέρουμε
πόσο πολλά σου χρωστάμε!

:31:01
Προσευχόμαστε
κάθε μέρα για σένα.

:31:04
Κάθε βράδυ ακούμε να λένε
για σένα στο Ράδιο Μόσχα.

:31:11
Καλά τα κατάφερες εδώ.
:31:13
Οι γονείς μου φύλαγαν
έπιπλα εδώ πριν τον πόλεμο.

:31:17
-Σάσα, άσ΄το κάτω αυτό!
-Είναι γεμάτο.

:31:31
Από δω, Σύντροφε Κομισάριε.
:31:48
Θεέ μου! Από πού έρχονται
όλα αυτά τα γράμματα;

:31:52
Απ΄όλη τη χώρα, κ.Φιλίπωφ.
:31:56
Στο Κουζμπάς δίνουν τ΄όνομα
του Βασίλι στο ορυχείο τους.


prev.
next.