Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:36:03
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΑΡΧΗΓΕΙΟ
21 Οκτωβρίου 1942

:36:10
Ο Ταγματάρχης Κόνιγκ,
Στρατηγέ μου.

:36:32
Περίμενα κάποιον άλλον.
:36:37
Σίγουρα όχι κάποιον
τόσο σημαντικό.

:36:40
Θα έχεις τους λόγους σου που
μπλέκεσαι σ΄αυτή την κόλαση.

:36:49
Ο στρατός μου δεν έχει πείρα
από τέτοιου είδους πόλεμο.

:36:52
Χτες αναγκάστηκα να προάγω
είκοσι πέντε λοχίες...

:36:56
για ν΄αντικαταστήσω τους
αξιωματικούς που σκοτώθηκαν.

:37:00
Αυτοί οι ελεύθεροι σκοπευτές
τσακίζουν το ηθικό μας.

:37:04
Αυτή η πόλη
δεν είναι παρά ένας...

:37:09
ένας σωρός από ερείπια.
:37:12
Αλλά ο Φύρερ επιμένει.
:37:15
Το έκανε προσωπικό θέμα ανά-
μεσα σ΄αυτόν και τον Στάλιν.

:37:24
Πρέπει να εμπιστευτούμε
το ένστικτο του Φύρερ.

:37:28
Πάντα κατάφερνε
να μας οδηγεί στη νίκη.

:37:33
Θα είμαστε πίσω στην πατρίδα
για τα Χριστούγεννα.

:37:39
Τι θα κάνεις για να βρεις
αυτόν τον νεαρό Ρώσο;

:37:45
Θα το κανονίσω έτσι
ώστε αυτός να βρει εμένα.

:37:53
Ώρα να σηκωθείς.
:37:56
Έχουν πρόβλημα στον τομέα
της αγοράς. Μας χρειάζονται.


prev.
next.