Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:47:16
ΣΟΒΙΕΤΙΚΟ ΑΡΧΗΓΕΙΟ
Περιοχή Απόβασης

:47:20
Η Λουντμίλα κι ο Αντόν
σκοτώθηκαν σήμερα.

:47:24
-Δικό μου το φταίξιμο.
-Αυτό δεν είναι σίγουρο.

:47:27
Ήταν ένας
Γερμανός σκοπευτής.

:47:30
Τους πήγα στην παγίδα του.
:47:33
-Τι άλλο έχεις να μου πεις;
-Δεν άλλαξε θέση.

:47:36
Σκοπευτής που δεν
αλλάζει θέση...

:47:39
δεν είναι συνηθισμένος.
:47:42
Ήταν πολύ καλός.
:47:44
Όχι μόνο το σημάδι του...
Ήταν το ένστικτό του.

:47:48
Ήταν συνεχώς ένα
βήμα πριν από μένα.

:47:51
Επειδή ξέρει
τα πάντα για σένα.

:47:54
Κόνιγκ είναι τ΄όνομά του.
Ταγματάρχης Κόνιγκ.

:47:58
Τον έχουν στείλει εδώ.
:48:00
Για να σκο...
για να βρει εσένα.

:48:11
Είχαμε την πληροφορία.
:48:14
Ήρθε απ΄το Βερολίνο
για να σε σκοτώσει.

:48:16
Είσαι ο εφιάλτης τους. Και
έστειλαν τον καλύτερό τους.

:48:19
Τι ξέρουμε γι΄αυτόν;
:48:21
Είναι ταγματάρχης
της Βέρμαχτ.

:48:25
Διευθύνει σχολή ελεύθερων
σκοπευτών στο Τσόσεν.

:48:28
Ο Κούλικωφ ήταν μαθητής
του πριν τον πόλεμο.

:48:31
Ξέρει τα κόλπα του. Θα είναι
μαζί σου από δω και πέρα.

:48:36
Ευγενής ελαφοκυνηγός
απ΄τη Βαυαρία...

:48:39
εναντίον βοσκού λυκοκυνηγού
απ΄τα Ουράλια.

:48:43
Είναι κάτι παραπάνω από
σύγκρουση μεταξύ δύο κρατών.

:48:49
Είναι η ουσία
της πάλης των τάξεων.

:48:52
Χαίρομαι που είσαι
τόσο χαρούμενος.

:48:55
Είχε όλα τα πλεονεκτήματα.
Την άλλη φορά θα εκδικηθείς.

:48:59
Κανείς δεν πυροβολεί
σαν εσένα, Βασίλι.


prev.
next.