Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:58:05
Λοιπόν, ας δούμε
αν έφτασε ο πελάτης μας.

:58:09
Είσαι έτοιμος;
:58:14
Και τώρα ο φημισμένος
βοσκός μας απ΄τα Ουράλια...

:58:18
που ο Κόνιγκ θεωρεί ηλίθιο......
:58:20
σηκώνεται για να δει
αν χτύπησε τον στόχο του.

:58:24
Ο Ταγματάρχης Κόνιγκ
τον βλέπει.

:58:29
Σκοπεύει το κράνος του...
:58:32
πυροβολεί,
αποκαλύπτει τη θέση του...

:58:36
και με τη σειρά του
δέχεται πυρά.

:58:48
Μόνο που ο Ταγματάρχης
Κόνιγκ δεν πυροβολεί...

:58:56
γιατί ο Ταγματάρχης
Κόνιγκ δεν είναι εκεί.

:59:09
Δε νομίζεις ότι είναι
παράξενο με τον τελευταίο;

:59:13
Τον έστειλαν να σκοτωθεί
όπως και τους άλλους.

:59:16
Είναι αφύσικο... χωρίς
πυροβολικό να τον καλύπτει.

:59:23
Εγώ είμαι αυτός
που φέρθηκε χαζά.

:59:26
Χεσμένους έχουν
τους διαβιβαστές.

:59:29
Όπως εμείς τους Ουκρανούς.
:59:31
Ποτέ δε θα ενοχλήσουν έναν
ταγματάρχη για κάτι τέτοιους.

:59:35
Αύριο θα σκοτώσουμε
μερικούς στρατηγούς.

:59:48
Ποιανού σειρά είναι;
:59:50
Δική μου, νομίζω.
:59:53
Είσαι πολύ ζαβολιάρης!
:59:57
Δεν τον ξεγελάς εύκολα
τον Μπάρμπα Κούλικωφ.


prev.
next.