Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
Ο πατέρας μου ένιωθε
αυτό που θα γινόταν.

1:03:05
Τον πόλεμο εννοείς;
1:03:07
Ένιωθε πόσο βαθύ ήταν
το μίσος κατά των Εβραίων.

1:03:11
Έκανε οικονομίες για να
αγοράσει γη στην Παλαιστίνη.

1:03:15
Έλεγε ότι ήταν η μόνη χώρα
που ένιωθε σαν πατρίδα του.

1:03:20
Η μόνη χώρα που είχαμε
καθήκον να υπερασπιστούμε.

1:03:23
Επέμενε να μάθω να
χρησιμοποιώ το τουφέκι.

1:03:27
Έμαθα να πυροβολώ.
1:03:33
Ξέρω, σε εποχές πολέμου τα
προσωπικά παραμερίζονται...

1:03:38
αλλά θα σου ζητήσω μια χάρη.
1:03:40
Φυσικά, ό,τι θέλεις.
1:03:43
Θέλω να πάω πίσω.
1:03:47
Τι συνέβη, Τάνια;
1:04:13
Τον σκότωσε.
1:04:19
Τον σκότωσε, αν και
πήδησε γρήγορα.

1:04:23
Τον σκότωσε στην κίνηση.
1:04:26
Απίθανη βολή. Δεν έχω
ξαναδεί κάτι τέτοιο.

1:04:30
Υποσχέθηκες στον λαό μια
νίκη που δε μπορώ να πετύχω.

1:04:35
Δεν έχω καμιά ελπίδα
απέναντι σ΄αυτόν.

1:04:38
Δεν πρέπει να μιλάς
έτσι, Βασίλι.

1:04:41
Κι αν πω ότι έχουμε τρόπο να
εντοπίσουμε τις κινήσεις του;

1:04:45
Έχουμε κάποιον κοντά του
που μας δίνει πληροφορίες.

1:04:50
Την άλλη φορά, εσύ θα
είσαι ένα βήμα μπροστά.

1:04:55
Το υπόσχομαι.

prev.
next.