:35:00
But the fuehrer's persisting.
:35:03
He has made it a personal matter
between Stalin and himself.
:35:12
We should trust
the fuehrer's instinct.
:35:15
He always managed to
lead us to victory.
:35:21
We shall be back home
for Christmas.
:35:27
How are you going to go about finding
this young Russian?
:35:31
I'll fix it so that he's the one
who finds me.
:35:38
Vassili.
Vassili.
:35:40
- Come on, time to get up.
- What?
:35:44
They have a problem in the department
store sector. They need us. Come on.
:35:56
Look, Vassili, he's hiding
in the department store. Over there.
:36:05
[Anton]
So far this morning,
:36:07
he's knocked off five officers,
plus two machine gunners.
:36:13
Look, third floor,
fourth window from the left.
:36:18
Fourth window from the left.
:36:24
See him?
:36:26
Yeah, I see him.
:36:39
There, you got him!
:36:42
[Ludmilla]
Great shot.
:36:47
Let's go get
his dog tag.
:36:54
[Mrs. Filipov]
Good-bye, comrade Commissar.
:36:56
Thank you for your
hospitality, Mrs. Filipov.