:19:01
The fate of the motherland
is at risk!
:19:03
The fate of all those
you love and cherish!
:19:06
It's for them
that we fight today.
:19:10
Listen to me, Tania. The Germans
are throwing everything at us.
:19:14
If they're lucky, one in ten
of these soldiers will come back alive.
:19:16
You're highly educated.
You know languages.
:19:19
Every intercept you translate
saves hundreds of lives.
:19:23
Every message you decode
kills thousands of theirs.
:19:26
You have a duty to survive.
:19:29
Vassili was born to fire a gun.
It's what he knows.
:19:31
You and I were born
for a different purpose.
:19:35
If Vassili were here,
he would tell you the same thing.
:19:41
Where is he?
Where is Vassili?
:19:47
[Indistinct Yelling]
:20:38
[Clattering]
:20:48
[ Vassili]
Keep your head down.
:20:50
- Tell me where he is.
- Stay into that pipe, Tania.
:20:53
Stay in. Stay in!
Get your head in!