:26:02
...que exalten el sacrificio, la valentia.
:26:05
Debemos hacerlos
creer en la victoria.
:26:07
Debemos darles esperanza,
orgullo, deseos de pelear.
:26:12
Si...
:26:14
...necesitamos poner ejemplos...
:26:16
...pero ejemplos a seguir.
:26:19
Necesitamos... heroes.
:26:27
¿Conoces algun heroe por aqui?
:26:30
Si, camarada.
:26:32
Conozco a uno.
:26:39
Soy yo.
:26:46
¡No, no estas soñando!
¡Es tu nombre!
:26:49
Estamos en primera plana.
:26:52
No cambiaron ni una palabra.
:26:55
¿Tienes idea de lo que esto significa?
:26:58
No es la ultima pagina.
Tampoco la segunda.
:27:01
- Es la primera pagina.
- Primera plana.
:27:03
lmprimiran nuestro articulo
en todas partes: el Caucaso, Crimea...
:27:08
...incluso en los Urales.
:27:10
Mañana temprano,
el mismo Stalin se desayunara...
:27:14
...leyendo mis palabras,
aprendiendose tu nombre.
:27:17
Somos famosos, Vassili.
:27:18
Kruschev adora el articulo.
:27:20
Me promovio al estado mayor...
y a ti...
:27:23
...a la division de francotiradores.
:27:28
- Eso es bueno.
- Es muy bueno.
:27:31
- Es fantastico.
- ¡Es fantastico!
:27:33
Para ambos,
porque lo hicimos juntos. ¡Juntos!
:27:37
- Bueno, hice el trabajo duro.
- ¿Ah, si?
:27:39
-Tienes suerte, no puedo defenderme.
-¿Por que?
:27:41
Kruschev dijo te cuidara.
Eres muy importante.
:27:44
- ¿Soy demasiado valioso?
- Si ¡Cuidado con mis lentes!
:27:48
- Por favor. Son nuevos.
- Disculpe, señor.
:27:52
- Soy famoso.
- ¡Yo soy famoso!
:27:54
- ¡Somos famosos!
- ¡Soy famoso!
:27:55
Vassili, el pastor de los Urales,
mato hoy al 12vo. oficial aleman.
:27:59
Solia cazar lobos,
ahora mata fascistas.