:02:01
Je le laisse approcher
:02:03
Je n'ai qu'une seule balle
:02:06
Je vise l'oeil
:02:08
Très doucement, mon doigt appuie
:02:11
sur la détente
:02:16
Je ne tremble pas
:02:20
Je n'ai pas peur
:02:22
Je suis un grand garçon
:02:29
Prêt, Vassili !
:02:31
Là, Vassili ! Feu !
:02:34
Tire, Vassili
:02:36
Feu !
:03:34
Allez ! Debout !
:03:37
Debout ! Préparez-vous à monter
:03:48
Allez, toi !
:03:52
Descendez
:03:54
Tous les civils, dehors !
:03:56
Laissez descendre les civils
:03:58
C'est un convoi militaire