Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:34:27
Oèekivao sam nekog...drugog.
:34:32
Svakako ne tako uglednu osobu.
:34:35
Pretpostavljam da imate
razloga miješati se u ovaj pakao.

:34:44
Moja vojska nije spremna za takvu borbu.
:34:47
Juèer sam ponovno morao
unaprijediti 25 narednika

:34:51
kako bi zamijenili èasnike
koje su ubili snajperisti.

:34:55
Ti snajperi ruše moral mojih ljudi.
:35:00
Taj je grad samo hrpa ruševina.
:35:07
Ali Fuhrer ne popušta.
:35:10
To je sada osobna stvar
izmedju njega i Staljina.

:35:19
Trebali bismo vjerovati Fuhrerovu instinktu.
:35:23
Uvijek nas je vodio do pobjede.
:35:28
Vratit æemo se domovima do Božiæa.
:35:35
Kako æete pronaæi tog mladog Rusa?
:35:40
Namjestit æu tako da on mene pronadje.
:35:47
Vasilij! Hajde!
Vrijeme je da ustaneš.

:35:51
U trgovini je iskrsnuo
problem. Trebaju nas.


prev.
next.