Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:36:04
Gledaj, Vasilij, krije se tamo u trgovini.
:36:13
Veæ je skinuo 5 èasnika
i 2 vojnika za strojnicama.

:36:21
Pogledaj! Na treæem katu.
:36:24
Èetvrti prozor slijeva.
:36:25
Èetvrti prozor...s lijeva.
:36:32
- Vidiš li ga?
- Da, vidim ga.

:36:48
- lmaš ga!
- lzvrstan pogodak!

:36:55
ldemo mu uzeti metalne ploèice.
:37:01
Zbogom, druže komesaru.
:37:03
Hvala na gostoprimstvu, gðo Filipov.
:37:15
- Možeš posuditi što god želiš.
- Što bi rekli u stožeru,

:37:20
kad bih se vratio s
Goetheom i Schillerom u ruci.

:37:23
lma i Marxovih knjiga.
:37:26
Odredili su te u
civilnu obranu 1 2-te oblasti?

:37:28
Ne, sama sam se prijavila.
:37:30
Kakva sluèajnost što smo se upoznali.
:37:33
Drug Hrušèov mi je baš juèer rekao
:37:35
kako nam jako trebaju
vezisti koji govore njemaèki.

:37:38
Ne mogu. Našoj miliciji
ionako veæ nedostaje puno ljudi.

:37:44
Dat æemo vam 1 2 vojnika
za svakog tko govori njemaèki.

:37:46
Radije æu ostati i boriti se.
:37:48
Služba u stožeru je isto borba.
Tamo bi bila od veæe koristi.

:37:54
Ti ostani i štiti nas. Mi idemo.

prev.
next.