Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

1:56:30
DVA MJESECA KASNlJE
3. veljaèe, 1 943.

1:56:44
Danas, 3. veljaèe 1 943.
je koban dan za Hitlera

1:56:49
i beskrajne kolone stotine
tisuæa njemaèkih zatvorenika.

1:56:53
Ovo je nezaboravan dan
nade za našu domovinu,

1:56:57
i za sovjetski narod.
1:57:10
Nakon 1 80 dana velike
bitke u napaæenom Staljingradu,

1:57:15
i zbog junaštva i
požrtvovnosti naših vojnika

1:57:20
komandant naše
slavne Crvene armije

1:57:24
prihvatio je bezuvjetnu predaju
njemaèkih fašista.

1:57:45
Ne mogu naæi
odgovarajuæe ime na popisu.

1:57:48
Ovo je adresa bolnice
i ovo je njeno ime.

1:57:51
- To jest naša adresa, ali nje nema.
- Više nije kod nas.

1:57:55
Ovo je adresa mjesta i ona je,
oèito, bila ovdje. Pisala mi je.


prev.
next.