:27:02
Ova e prvata stranica.
- Prvata stranica!
:27:04
Odat nasekade da gi prepe~atat
primerocite koi nie gi izdadovme.
:27:06
Na Kavkaz, na Krim,
duri i na Ural.
:27:11
Utre izutrina, Stalin
ke sedi za vreme pojadokot.
:27:14
]e gi ~ita tvoite govori,
memorizirajki go tvoeto ime.
:27:18
Nie sme slavni, Vasilij,
HRU[^OV gi saka napisite.
:27:21
Toj me unapredi vo general.
:27:23
A ti vo snajperskata
divizija.
:27:28
Toa e dobro.
- Toa e mnogu dobro.
:27:30
Mnogu dobro. Toa e super.
- Toa e super odli`no!
:27:34
Toa e odli~no. - Za nas,
oti go napravivme ova zaedno.
:27:36
Zaedno!
:27:38
Iako jas go napraviv
pogolemiot del. - O, da?
:27:40
Sreken si oti ne mo`am
da ti vratam. - Kako toa?
:27:42
Bidejki HRU[^OV mi re~e
da se pogri`am da ti bide dobro.
:27:45
Ti si mnogu va`en.
- Ja sum mnogu dragocen.
:27:47
Da, vnimatelno so moite o~ila,
te molam. Novi se.
:27:49
Izvinete, g-ne.
:27:53
Slaven sum! Nie sme slavni!
- Jas sum slaven! Jas sum slaven!
:27:56
Vasilij,
mlad ov~ar od Ural
:27:58
deneska go ubil dvanaesettiot
germanski oficer.
:28:00
Trgna da lovi volci,
a sega ubiva Germanci.
:28:03
Deneska, Vasilij Zajcev
go ubi 23-ot germanski oficer.
:28:06
Toj e primer
za site nas.
:28:08
Vasilij go ubi
32-ot germanski oficer.
:28:13
Smetaj gi Germancite
koi samo ti si gi ubil.
:28:17
Deneska, Vasilij Zajcev..
- Ovde e evidencijata...
:28:19
11 oznaki probieni so snajperot
na Vasilij Zajcev...
:28:28
SE POVE]E I POVE]E MA@I
I @ENI BORCI, OD SITE ZANIMAWA
:28:31
DOAAAT VO SNAJPERSKATA DIVIZIJA
I U^AT ZA VASILIJ ZAJCEV.
:28:39
Jas sum kamen.
:28:45
Jas sum kamen.
:28:49
Jas sporo di[am
:28:58
Jas sum oko.