:31:00
Eve edno od rabotnicite
od Kazbas.
:31:03
Sakaat na rudnikot da mu
go dadat imeto na Vasilij.
:31:06
To~no, da trgneme so rudarite.
:31:09
Ajde,
da trgneme na rabota.
:31:16
Dragi drugari od Kazbas.
:31:19
Kazbas.
- Blagodaram na pismata so pofalbi.
:31:23
Pofalbi?
-P-O-F-A-L-B-I.
:31:28
I...i se nadevam
da gi ispolnam...
:31:34
o~ekuvawata-
V-A-W-A.
:31:39
O~ekuvawa.
:31:42
Ve interesira germanskata
literatura, g-go Filipova?
:31:48
Se e vo red,
toa e sosetkata.
:31:51
Dobro, kade sme?
- Tawa, imame gosti.
:31:54
Vie se ponudivte
da go nare~ete...
:32:04
Jas..
:32:07
Jas... Jas te prepoznavam.
:32:12
Toa e Vasilij Zajcev.
:32:17
Ja vidov tvojata slika
vo vesnicite.
:32:20
Blagodaram za storenoto.
:32:23
Ova e negoviot prijatel. Komesar...
- Danilov.
:32:27
Danilov.
:32:29
Tawa bi mi bila
kako kerka.
:32:31
Taa ja prezede odgovornosta za
SA[A dodeka rabotam vo fabrikata.
:32:34
Taa go nau~i germanski jazik.
Site ovie knigi se nejzini.
:32:37
A ovie, va[i se?
- Taa studira germanski na Univerzitetot.
:32:40
Koj univerzitet?
- Moskovskiot.
:32:48
Moskovskiot, Moskovskiot.
:32:53
Dali bi trebalo, da..
:32:56
Da prodol`ime.
:32:59
Vie se ponudivte da nare~ete...
po moeto ime...