Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
SOVETSKATA VRHOVNA KOMANDA
- PRISTANI[TE

:47:04
Qudmila i Anton se ubieni deneska,
i toa po moja vina.

:47:09
Ne, siguren sum
deka toa ne e vistina.

:47:11
Eden germanski snajperist.
Gi vovlekov vo stapica.

:47:17
[to bi mi rekol?
- Ne se premestil.

:47:20
Snajperistot koj ne se
premestuva ne e normalen.

:47:27
Bil mnogu dobar. Toa ne bil
negov pogodok. Toa bil instinkt.

:47:32
Celo vreme be[e
~ekor pred mene.

:47:35
Bidejki znae
se za tebe.

:47:39
Se vika Konig,
Major Konig.

:47:42
Go ispratile vamu
za da..

:47:47
te pronajde tebe.
:47:57
Otprvin ne bevme sigurni
za taa informacija.

:47:59
Izgleda dojde duri od Berlin
za da te zapre..

:48:02
Mu zadade mnogu neprospieni noki,
go ispratile najdobriot strelec.

:48:06
[to znaeme za nego?
- Toj e major vo Vermahtot.

:48:10
Toj e direktor na Snajperskata
[kola vo Kozen.

:48:14
Kulikov studiral pod negova
kontrola vo Kozen pred vojnata.

:48:18
Gi znae site trikovi. Otsega,
toj ke odi sekade so tebe.

:48:22
Blagorodnik od Bavarija,
koj lovel eleni...

:48:26
protiv ov~arot od Ural,
koj lovel volci.

:48:29
Toa e poveke od soo~uvawe
na dve nacii.

:48:35
Poto~no, toa e klasna borba.
:48:39
Sreken sum koga
i ti si sreken.

:48:43
Toj imal prednost.
Idniot pat ke bidete isti.

:48:47
Nikoj ne puka kako ti,
Vasilij.

:48:58
Taa e premestena.

prev.
next.