1:23:00
Izvini.
1:23:03
Taka, sekoja [olja
~aj.
1:23:05
sekoja cigara...
1:23:07
e pri~ina za zabava.
1:23:11
Bidejki sekomu od nas ova mo`e
da mu bide posledna ve~er.
1:23:15
Toa morame da go
prifatime ovde.
1:23:19
Sekoj si ima
svoe vreme.
1:23:25
Vo gorata,
volcite `iveat tri godini,
1:23:30
magareto devet.
1:23:35
Toa mora da e nekoja
pogovorka od Ural.
1:23:39
Nema nikakvo zna~ewe
za mene.
1:23:41
Magareto `ivee podolgo,
oti e pokorisno.
1:23:45
Potpolno ispravno.
1:23:47
Nema ni edno magare
vo gorata.
1:23:49
Toa go izmisliv.
1:23:52
Zna~i... jas sum magare?
1:23:59
Li~nostite kako ti
i Danilov
1:24:03
mora da go pre`iveat ova.
1:24:05
Li~nosti koi ~itaat
knigi, nau~ni.
1:24:10
]e si ni potreben po
krajot na vojnata.
1:24:12
I ako pre`ivee[?
1:24:15
[to beskorisniot Vasilij
Zajcev potoa ke pravi?
1:24:19
Sakam da rabotam
vo fabrika.
1:24:22
Koga bev mal dedo mi
me odvede vo fabrikata.
1:24:27
Vidovme eden ~ovek.
Visoko na..
1:24:32
~eli~nata pateka
1:24:34
Ne nose[e sino
kako drugite.
1:24:38
Lugeto ne znaeja
kakva zada~a ima.
1:24:42
Ama za nego,
za nego tamu gore,
1:24:44
be[e ednostavno,
be[e jasno.
1:24:47
Si pomisliv: eden den jas bi
mo`el da bidam toj ~ovek."
1:24:58
Si rekov deka imam son koj
nema da se ostvari.