Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

1:41:01
Ne mi e gajle nitu koga bi
izgubil polovina od tvoite!

1:41:04
Izgubi ja i drugata polovina,
zagini i ti!

1:41:13
Se vrati li?
1:41:17
]e se vrati naskoro.
1:41:22
Germanskiot udar ni gi ise~e
liniite. Zatoa docni.

1:41:27
Mo`eme li da izlezeme?
1:41:35
I isprativ pismo na majka mi
za tebe.

1:41:37
Re~e da ti ka`am, koga ke
dojde krajot na vojnata,

1:41:40
ako ti treba nekoja rabota...
bilo koja...

1:41:42
semejstvoto ke bide
so tebe.

1:41:47
Poznato ti e deka ovde sum
zaradi tebe.

1:41:54
Se zboruva deka Vasilij
e mrtov.

1:41:57
Vasilij Zajcev nema da gi vidi
svoite sakani.

1:42:01
Predajte se!
Toa vi e posledna nade`.

1:42:08
Ti si voznemiren.
1:42:11
Dali Zajcev e mrtov?
1:42:16
Ne krij go toa.
Ne srami se.

1:42:20
Ti si Rusin,
kako i toj.

1:42:25
Ne obrnuvaj im
vnimanie.

1:42:28
Toa e samo
propaganda.

1:42:31
Toj ne e mrtov.
1:42:34
ZNAE[ ZO[TO?
1:42:37
OTI JAS U[TE NE SUM GO UBIL.
1:42:47
]e moram da ti ka`am
edna mala tajna.

1:42:50
Samo tebe, oti mo`am
da ti veruvam.

1:42:54
Ama, daj mi vetuvawe deka
nikoj nema da ja doznae.

1:42:59
VETUVA[?

prev.
next.