1:50:33
[to?
1:50:39
- O, moj Bo`e.
Oh, ne.
1:50:42
O, moj Bo`e!
- Tawa, ne.
1:50:44
- Tawa, ne!
- Ne, trgni se od mene.
1:50:46
Trgni se od mene!
- Toa e ona koe toj go saka!
1:50:49
Toa e ona koe toj go saka!
- Trgni se od mene!
1:50:51
]e te ubijat. ]e te ubijat!
- Ostavi me!
1:50:55
]e tr~am po tebe, neka me
ubijat i mene. - Trgnuvaj!
1:50:58
Ostavi me! - Toa e ona koe
toj go saka. ]e mu go dadam.
1:51:01
]e go sredam, vetuvam.
1:51:04
]e ja donesam negovata pu[ka
za tebe, vetuvam.
1:51:26
Imam potreba od tebe.
1:51:32
Mora da odite sega, g-go Filipova.
Stalingrad mo`ebi ke padne.
1:51:35
Trgnuva posledniot brod.
Germancite idat vo sekoj moment.
1:51:38
Vi donese propusnica. ]e bidete
sigurni na drugata strana.
1:51:42
Zemete gi rabotite. ]e vi pomogneme
da gi odnesete.
1:51:45
Jas ne odam.
Ova e mojot dom.
1:51:48
OVA E KU]ATA NA MOJOT SA[A.
Ne mo`am da odam.
1:51:51
Moram da vi re~am,
g-go Filipova...
1:51:56
rabota koja e
nesfatliva.
1:51:59
ZA SA[A E.