:23:14
Ik ben Nikita Sergejevitsj Chroesjtsjov.
:23:22
Ik neem de boel hier over.
:23:25
Deze stad is niet Koersk,
noch Kiev, noch Minsk.
:23:32
Deze stad is Stalingrad.
Stalingrad.
:23:39
De stad is naar de baas vernoemd.
Het is geen stad, maar 'n symbool.
:23:46
Als de Duitsers de stad innemen...
:23:50
...zal het hele land in elkaar storten.
:23:55
Welnu, ik wil dat onze jongens
hun hoofd hooghouden.
:24:02
Ze moeten handelen alsof ze ballen
hebben. Ze moeten ophouden...
:24:06
...met het in hun broek doen.
:24:12
Dat is jullie taak...
:24:15
...als politieke officieren.
:24:19
Ik reken op jullie.
:24:23
Jij... Wat voor idee heb jij?
:24:28
Terugtrekkende generaals doden
en hun chefs van staven ook.
:24:33
Stel 'n voorbeeld.
:24:35
Deporteer gezinnen van deserteurs...
-Is al 's gedaan.
:24:39
Geef ze hoop.
:24:53
De mannen hebben een keuze: Duitse
kogels of de onze. De andere manier...
:24:58
...is moed, en liefde
voor het Moederland.