:36:04
Se, Vasilij. Han skjuler seg
i stormagasinet, der borte.
:36:13
Han har allerede skutt fem offiserer
og to mitraljøseskyttere.
:36:21
Se! 3. etasje,
fjerde vindu fra venstre.
:36:25
Fjerde vindu fra venstre.
:36:32
Ser du ham?
:36:34
Ja, jeg ser ham.
:36:48
Du traff!
:36:50
Flott skudd!
:36:55
Vi går og tar dødsmerket hans.
:37:01
Farvel, kamerat.
Takk for gjestfriheten.
:37:14
Lån hva du vil.
:37:16
Vet ikke hva de ville si
:37:20
til at jeg kom tilbake
med Goethe og Schiller.
:37:23
Jeg har Marx også.
:37:26
- Du ble postert til sivilforsvaret?
- Jeg meldte meg frivillig.
:37:30
For et sammentreff å møte deg.
:37:33
l går sa Khrusjtsjov at vi har
akutt mangel på tysk-kyndige.
:37:38
Jeg kan ikke. Militsen har ansvaret
for strøket. Vi mangler folk nå.
:37:44
For hver tysktalende
gir vi et dusin menn.
:37:46
- Jeg vil heller kjempe.
- Du gjør det.
:37:54
Bli her og dekk oss.
Vi går.