Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

1:28:00
Ombestemmer hun seg?
1:28:07
Jeg vet ikke.
1:28:11
Det bør hun.
Hun ville være tryggere da.

1:28:15
Det er lettere
å forflytte henne enn deg.

1:28:19
Tyskerne forbereder
et angrep i sentrum.

1:28:21
Propaganda betyr alt for kampmoralen.
Du er uunnværlig. Sasha!

1:28:31
- Si ham hva du vet.
- Majoren hadde støv på støvlene.

1:28:36
Majoren tror at Sasha
er gått over til tyskerne.

1:28:40
- Du forstår hvilke sjanser han tar.
- Støvet var gult.

1:28:45
Sånt støv fins bare ett sted.
En stor haug bak kjemikaliefabrikken.

1:28:52
Godt gjort.
1:28:55
Vent på meg ute.
1:29:05
Du har ingen rett til å bruke ham.
1:29:11
Jeg brukte ham ikke.
Han gjorde det på egen hånd.

1:29:17
Vet du hvorfor?
1:29:19
Fordi han tror på deg.
1:29:28
l morgen tar vi tilbake
kjemikaliefabrikken.

1:29:32
Sasha har sagt at du vil være der.
1:29:35
Nå vet du hvor du finner majoren.
1:29:38
- Midt i et angrep.
- Jeg følger ordre.

1:29:41
Jeg anbefaler deg
å gjøre det samme.

1:29:45
Jeg er klar over risikoen.
Du klarer deg...

1:29:54
...kamerat.

prev.
next.