Enemy at the Gates
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:00
Hoje, Vassili Zaitsev matou o seu 23o...
:27:02
Mais um coronel morto por...
:27:04
É um exemplo para todos nós.
:27:05
Hoje, Vassili Zaitsev
matou o seu 32o. general.

:27:24
Cada vez mais homens e mulheres
dos pequenos ramos das forças armadas

:27:28
se oferecem para a Divisão de Atiradores
e aprendem a técnica de Vassili Zaitsev.

:27:36
Sou uma pedra.
:27:41
Sou uma pedra.
:27:45
Respiro devagar.
:27:54
Faço pontaria ao olho.
:28:25
Então é você.
:28:27
O grande Vassili Zaitsev.
:28:31
A minha mãe faz as melhores batatas
com bacon da cidade.

:28:33
Que bom.
:28:35
Quando ela o vir,
não vai acreditar.

:28:39
- Quantos hoje?
- Só dois.

:28:43
E o último,
por que não o matou?

:28:45
Era um soldado de infantaria. Não valia
a pena arriscar a minha posição.

:28:51
Abençoado seja.
:28:54
Sabemos quanto lhe devemos.
:28:57
Rezamos por si todos os dias.

anterior.
seguinte.