Enemy at the Gates
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:27
Esperava outra...pessoa.
:34:32
Decerto ninguém tão prestigiado.
:34:35
Imagino que tem as suas razões para
se envolver nesta situacão diabólica.
,

:34:44
O meu exército não está delineado
para este tipo de combate.

:34:47
Ontem, de novo,
tive de promover 25 sargentos,

:34:51
para substituírem os oficiais abatidos
pelos atiradores deles.

:34:55
Aqueles atiradores estão
a desmoralizar o meu povo.

:35:00
Esta cidade...está reduzida
a escombros.

:35:07
Mas o Fuhrer continua a insistir.
:35:10
Fez disto uma questão pessoal
entre Estaline e ele.

:35:19
Devemos confiar no instinto do Fuhrer.
:35:23
Sempre conseguiu levar-nos á vitória.
:35:28
No Natal já estaremos em casa.
:35:35
Como vai fazer para encontrar
o jovem russo?

:35:40
Farei com que seja ele a encontrar-me.
:35:47
Vassili! Vá lá!
Hora de acordar.

:35:51
Têm um problema na loja.
Precisam de nós.


anterior.
seguinte.