Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:01:00
Vidíš, oni sú vzdorovitý.
:01:03
To je jedna z
dobrých vecí na nemcoch.

:01:05
Èloveèe, musíš uzna,
keï dostanú nejaký nápad v tých ich hlavách...

:01:25
Správne.
:01:28
Pozrime sa èi prišiel nᚠzákazník.
:01:30
Si pripravený?
:01:33
Uh-hah.
:01:35
A teraz nᚠslávny pastier z Uralu,
:01:39
o ktorom si major Konig
myslí že je idiot,

:01:41
Vstane a uistí sa že trafil svoj cie¾.
:01:44
Major Konig ho vidí.
:01:51
Mieri na jeho helmu.
:01:54
Strie¾a.
:01:56
Prezradí svoju pozíciu a
obratom je zastrelený.

:02:11
Ibaže by...
Major Konig nevystrelil...

:02:18
pretože major Konig
je iba výmysel.

:02:25
Koulikov!
:02:33
Nemyslíš, že to bolo zvláštne,
ten posledný?

:02:36
Poslali ho von aby sme
ho zastrelili tak ako tých ostatných.

:02:40
To nie je prirodzené.
:02:42
Nie bez podpory delostrelectva,
bez toho aby sa kryl.

:02:47
Oh, nie, Ja som ten, kto bol hlúpy.
:02:50
Oni kašlú na telefonistov.
:02:53
Myslím, je to take
ako medzi nami a Ukrajincami.

:02:55
Vôbec sa tým nebudú ve¾mi zaobera,
pár màtvymi tupcami.

:02:59
Zajtra, si zložíme pár generálov.

prev.
next.