:04:03
Vsi civili, ven!
:04:05
Napravite prostora, da gredo civili ven.
:04:08
To je vojaki konvoj.
:04:10
Nihèe ne ostne gor
razen naih hrabrih vojakov.
:04:16
To je konvoj
za Stalingrad...
:04:20
samo za vojake
Rdeèe Armade.
:04:43
Vsi so gor!
:05:12
Jesen, 1942.
:05:14
EVROPA JE PRETEPTANA Z
NACISTIÈNIMI KORNJI.
:05:20
NEMKI TRETJI RAJH
JE NA VRHUNCU MOÈI.
:05:24
HITLERJEVA VOJSKA SE PREBIJA
SKOZI SEVERNI DEL SOVJETSKE ZVEZE
:05:28
PROTI AZIJI.
:05:30
PREOSTALA JE E ENA PREPREKA.
MESTO NA VOLGI...
:05:34
V KATEREM SE ODLOÈA USODA
SVETA...STALINGRAD.