:17:08
	¿Vaya que?
:17:11
	Estaba cuando paso lo de la Isla Cassidy.
:17:14
	El viaje con los tipos malos.
:17:17
	Estaba libre de nuevo, pero esta vez
no navegabamos en Nueva Zelanda.
:17:22
	Tenia 8 años, tal vez 9.
:17:31
	No fue un sueño, Capitan. Era tan real
como que estoy sentado aqui.
:17:37
	Me dijeron que tu puedes intentarlo...
:17:40
	Todos en la tripulacion.
:17:42
	¿Quien te lo dijo?
:17:46
	-El lo dijo, el que estaba aqui.
-Pense que estabas en la Isla Cassidy...
:17:53
	...con tu novia.
:17:56
	Lo estaba.
:18:00
	Es dificil de explicar.
:18:03
	Deben probarlo.
:18:06
	Entenderan de lo que hablo.
Prueben con el oceano.
:18:12
	Llevalo a la Enfermeria.
:18:14
	-Capitan, estoy bien.
-Dejemos que el Doctor lo decida.
:18:20
	Comandante.
:18:34
	Algo no me huele bien.
:18:39
	Ellos liberaron su nave y al Comandante Tuker.
:18:44
	Hicieron todo lo que les pidio.
:18:46
	¿Ha considerado que tal vez digan la verdad
cuando dicen que tienen curiosidad en nosotros?
:18:56
	Bitacora del capitan, suplemento.
:18:59
	Aunque todos los doctores digan que Trip
esta en perfecta salud, mi prioridad es sacarnos de aqui.