:01:37
Sim? Mãe?
:01:40
Oh, olá, querida?
Podes esperar um segundo?
:01:47
Desculpa, isto é um manicómio. Que se passa?
:01:50
Nada, queria apenas dizer olá.
:01:54
Oh, querida, espera um segundo.
:02:02
O que é? Precisas de alguma coisa?
:02:05
Não, eu estou bem. Estás bem?
:02:08
Sim. Estou exausta.
:02:10
Ninguém faz ideia do que
eles estão a fazer. . .
:02:12
...por isso tenho que tomar conta de tudo.
Estou sempre aterefada, como sempre.
:02:16
- Devias descansar um pouco.
- Descanso quando morrer.
:02:19
Ouve, o meu casamento
já não é bom...
:02:23
...por isso espero que ele nasça
e depois eu desisto.
:02:31
Neste momento não consiguo saír.
:02:33
Estou farta até ao pescoço.
É um mau momento para mim.
:02:39
Como te estás a sentir?
:02:42
Bem. Ouve, querida,
tenho que ir.
:02:48
Estou contente por têres telefonado.
Adoro-te querida.
:02:51
Eu também te adoro.